T R E S S E S P A S S É E S
Résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire 2024 - 2025. Avec le soutien de la Direction régionale des Affaires culturelles d'Île-de-France - ministère de la Culture.
Une collaboration avec le Palais de la Porte Dorée-
Musée national de l’histoire de l’immigration, le Collège Gustave Monod à Vitry-sur-Seine et le Collectif V.I.D.D.A

© Affiche : Stéphanie Janaina
Parcours d’ateliers chorégraphiques, visites dansées “ M I G R E R “ au MNHI, performances in-situ, laboratoires avec l'équipe éducative, création d'une partition sonore à danser et présentation du spectacle “ L E N G U A S D E L L U V I A ”.
T R E S S E S P A S S É E S est une résidence chorégraphique et sonore inspirée de l'œuvre “ L E N G U A S D E L L U V I A “, des danseuses et chorégraphes Paulina Ruiz Carballido et Stéphanie Janaina du Collectif V.I.D.D.A. La résidence territoriale se déroule dans le collège, en tant qu’espace de tissage entre élèves, enseignants et parents, axée sur une recherche explorant la migration sonore à partir du corps en lien avec le concept de métissage. Elle propose d’explorer les origines du son à travers le mouvement en interrogeant : "Comment nos premiers sons se sont-ils formés? et Comment le son migre ?”
“ T R E S S E S P A S S É E S ” souhaite rendre visible cette migration sonore en lien aux vibrations corporelles, à la recherche d'un sentiment d'identité collective. Cette recherche fait écho à la question migratoire présentée dans le nouveau parcours permanent du Musée National de l’Histoire de l’Immigration.
C O L L A B O R A T I O N S
Conception / Artistes chorégraphiques / Intervention artistique –
Paulina Ruiz Carballido et Stéphanie Janaina
Atelier post-production sonore – Jean-Baptiste Fave
Structure culturelle – Collectif V.I.D.D.A
École pilote et satellite – Collège Gustave Monod - Vitry-sur-Seine (5 classes)
Établissement REP et politique de la ville.
Directeur école pilote et satellite – Julien Haegenauer
Enseignant.e.s référent.es – Maïa Jancovici, Thibault Laville et Mathilde Couplan
Conseillère danse DAAC Créteil - Lucie Sertillange
Partenaires parcours culturel – Palais de la porte dorée - Musée national de l’histoire de l’immigration
R E M E R C I E M E N T S
Cheffe du département de la pédagogie - Musée national de l’histoire de l’immigration – Marie Bourdeau
Chargée du public scolaire et des projets Éducation Artistique et Culturelle – Service du développement des publics et de l'éducation artistique et culturelle du Musée national de l’histoire de l’immigration – Fanny Morère

