Notre vidéodanse "Ñuu Savi" a été sélectionné dans INTERNATIONAL SCREENDANCEFESTIVAL FREIBURG 2019.
Travail ciné-chorégraphique inspiré de la figure du chilolo dans la culture mixtetec et de la notion de racines. ÑUU SAVI est un portrait dansant fictif d'un esprit qui atteint ses racines dans une forêt magique en résonance avec les esprits de la nature.
La danse des chilolos, une des traditions pratiquées dans les 18 agences que Chalcatongo de Hidalgo a dans l'État de Oaxaca, Mexique. La danse des chilolos est un jeu de positions par rapport au rythme de la musique traditionnelle indigène des cordes, ils utilisent la voix, ils jonglent, ils parcourent la ville, ils boivent le pulque, ils représentent les festivités des communautés.
Idée originale: Paulina et Eduardo Rucarba
Réalisation et montage: Paulina Ruiz Carballido
Caméra: Jean-Baptiste Fave
Interprétation: Eduardo Ruiz Carballido
Niña Ñuu Savi: Fatima Orduña Cortés
Consulting editor: Marisol Aliseda
Son: Paulina Ruiz Carballido
Musique: "Matemáticas de la vida" de Kasiques Show interpreté par Saúl Santos Ruiz.
Voz abuela Ñuu Savi: Sara García Santiago
Filmé à Chalcatongo de Hidalgo, Oaxaca, México, 2017.
Production: Collectif V.I.D.D.A, France.