Notre vidéodanse « Mireviça » fait partie de la sélection officielle de la 5ᵉ édition du FICCE - Festival Internacional de Cortometrajes Corporalidad Expandida
- collectifvidda
- il y a 12 minutes
- 2 min de lecture
🌬️ Sreḱni sme da objavime!
Našeto videodelo "Mireviça" e del od oficijalnata selekcija na 5. izdanie na FICCE – Meǵunaroden festival na kratki filmovi za proširena telesnost! Festivalot ḱe se održi od 18 do 21 septemvri 2025 vo Buenos Aires, pod mototo: Detskiot pogled.
Blagodarime na FICCE za ova predivno priznanie!
🌬️ Estamos felices de anunciar que nuestra videodanza "Mireviça" es parte de la selección oficial de la 5a edición de FICCE - Festival Internacional de Cortometrajes Corporalidad Expandida - que se llevará a cabo del 18 al 21 de septiembre de 2025 en Buenos Aires bajo el lema La Mirada Niña.
Gracias Corporalidad Expandida, es un honor resonar con su programación !
🌬️ Nous sommes heureuses d’annoncer que notre vidéodanse « Mireviça » fait partie de la sélection officielle de la 5ᵉ édition du FICCE - Festival Internacional de Cortometrajes Corporalidad Expandida, qui se tiendra du 18 au 21 septembre 2025 à Buenos Aires, sous le thème « La Mirada Niña ».
Merci au Festival Corporalidad Expandida , c’est un honneur de résonner avec votre programmation !
“Mireviça”
Direction artistique et chorégraphie
Iskra Shukarova et Paulina Ruiz Carballido
Performance
Iskra Shukarova avec Astra, le chien
Caméra, son et montage
Paulina Ruiz Carballido
Voix et instruments
Elena Mitreska (Macédoine du Nord)
Iskra Shukarova (Macédoine du Nord)
Paulina Ruiz Carballido (Mexique–France)
Jovan Lambeski (Macédoine du Nord)
Poème
« Lazaropole » par Jovan Lambeski
Musique
« Lazoroska » Paroles : Jovan Lambeski
Arrangement : Taše Grujovski
Location
Lazaropole, Macédoine du Nord
*Iskra Shukarova et Paulina Ruiz Carballido font partie du IIAC – International Interdisciplinary Artist Consortium, facilité par Peter Sciscioli (Brooklyn, NY)
Production
Collectif V.I.D.D.A
Co-production
Résidence lors du « Kreativen vikend #16 » Lazaropole, Macédoine du Nord
Organisé par Jovan Lambeski & Elena Mitreska
Juillet 2025
Commentaires